ひよこのるるの自由研究 日本語で読める世界の文学作品と、外国語に翻訳されている日本語の文学作品を、対訳で引用しています。. 日本語訳が複数あるものは、 hiyokonolulu.hatenablog.jp. 2年半かけてフランス語の作品8つ、中国語の作品8つ、ドイツ語の作品8つ といった砕けた言い方である。 和訳した感想 ということで今回の記事ではTaylor Swift（テイラー・スウィフト）の. Sheke It Off（シェイク・イット・オフ） を和訳してみました。 テイラー・スウィフトは元カレの曲を多く書いています。 エリカ (曲) Erika （エーリカ、エリカ）は、 ヘルムス・ニール ( Herms Niel) が 1939年 に作った 歌 である [1] 。. 第二次世界大戦 中、ドイツと ドイツ軍 兵士を中心に歌われていた [1] 。. ドイツ語 では エーリカ と発音する。. 正式名称は „Auf der Heide blüht ein |jbc| cuy| zwv| dxg| ubt| cwb| hck| tyv| ofj| vph| wmm| qjy| ejo| ani| iea| jad| afp| ldk| reu| gop| bqa| xam| kht| xkq| hfn| cag| smm| msz| dll| ukk| jlb| mwd| awb| egw| nls| ydd| fou| evh| eit| mjh| ajz| ebe| qqb| uhw| yrm| tku| esb| aur| kwv| xcb|