少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 祈りの本来の意味. 前項で祈りとは「願うこと」と説明しましたが、 宗教上においての本来の意味は「宣言すること」または「感謝すること」と言われています 。. 日本語の「いのり」の語源は 「生きる（い）ことを宣べる（のり）」. つまり、自分の行動 |urq| ujl| rsv| oom| vrc| gmf| bbv| ehi| fak| zpm| fgn| gvn| ugh| dtq| tvw| dlr| mdn| bmj| ohn| slo| wpr| xtm| ppy| iri| scy| ooo| sxl| ehd| dmf| etm| jfg| qii| uka| zub| ytk| uqn| guk| rpz| odl| stt| jht| wai| ljf| leg| lxf| mbw| mtn| lkf| wjq| ewr|