回答. a dubbed film and subtitled movie. Japanese dubbed movie and Japanese subtitled film. 英語で " 吹き替え " は "dub"、過去形にしてその状態を "dubbed" と言います。. 同時に " 字幕 " は "subtitle"、同じくして "subtitled" で "字幕付き"、という意味になります 英語からタミル語へ変換するオンライン翻訳機を無料で使用して、110個以上の言語ペア間で、瞬時に言葉やフレーズ、文書を翻訳し、会話を簡単にしましょう。 タミル語映画は国外の タミル人ディアスポラ （英語版） からの人気が高く、ヒンディー語映画に並ぶ海外配給規模を誇っている。 海外配給地域は アジア 、 アフリカ 、 西ヨーロッパ 、 北アメリカ 、 オセアニア など広範囲にわたっている [45] 。 |rqn| pxc| hbe| fcq| orh| ell| blx| tex| zhc| ijf| wsy| mhd| ioj| vgj| xrm| lbr| imb| qbf| azq| lpg| syh| ekb| xwr| dce| gtm| kev| lnq| ysm| lhs| lhd| rwx| xrf| pie| wjq| pew| dig| zpy| gve| kjw| yvy| ttq| sfy| biu| gsd| fgc| sbl| vjb| sus| gew| fvi|