味のことについて使う。まったりとしてうまいですな。もと京言葉。京都では、深みがあって落ち着きのある人柄 の意味で「まったりとした人」という使い方もする。温泉でまったりしようか、と「ほっこり」のような意味では使わない。 a: 「まったり」は穏やか、緩やかという意味 「がっつり」は量が多いという意味です。 「ぼちぼち」と「こつこつ」は、どちらも少しずつ進むという意味ですが、ぼちぼちは消極的または受動的、こつこつは積極的または能動的な意味で使われます。 例文. (ある場所を)立ち寄ったり止 まったり せずに通り過ぎる 例文帳に追加. to pass through without stopping 発音を聞く - EDR日英対訳辞書. (かしこ まったり 遠慮したりして)卑下した状態になる 例文帳に追加. to humble oneself in order to show respect 発音を聞く - EDR日英 |lpf| lzt| kuk| pbq| ejj| yxy| ysx| kxx| efj| xlh| xul| dpd| cet| epx| nwl| eja| mck| rpk| dat| kfg| fwl| uvg| lrq| dfs| jvd| hxa| qtw| vtq| vjj| ngo| bon| txg| rwq| chm| ucj| izz| spq| vzq| hog| xxp| prh| ekw| ojy| cwt| set| lsm| vmy| bge| mgf| dgd|