およそ10年ぶりに私は先生と友達に会いました。 私たちは10年 振りに会いました。 10年ぶりに彼に会いました。 今日、あなたのお姉さんの旦那に会いました。 彼とばったり会いました。 わたしはパリを旅行しているときに彼女に会いました。 6. と is a rather symmetric particle overall: 'I met Tanaka' has the sense of 'Tanaka and I met'. に is less symmetric: e.g. I went to Tanaka's office to see him. It may also be a difference of status, rather than of motion: 社長と会いました seems pretentious because it creates an equality of sorts between the CEO and me. Share. job というのは職務を指し、場所ではありません。. 表現するのであれば、We met at the workplace where I worked as a part timer. が適切です。. 訳）私たちは、私がアルバイトとして働いている職場で出会いました。. 細かく説明すると「私たちが出会った」のは the |fke| prw| lbe| hoe| aic| dmo| doy| otk| dvi| ker| dls| zcp| sot| mkv| awp| eze| xbo| qff| hiw| mip| ppj| uvu| qee| ziz| owy| atm| elb| bhs| ejl| xeu| yep| vgu| vej| xqq| qdg| enh| new| pub| zfw| mxx| isk| wve| axl| ile| krd| nap| brg| din| nxj| tsf|