日本語版は、ウィーン工科大学柴山先生、関西大学宇都宮教授を監訳者として、（一財）地域公共交通総合研究所のメンバーである足達英一郎氏、今村朋範氏が日本語訳を担当しました。 持続可能で信頼性が高く、費用対効果の高い都市の未来を実現するには、4種類の全ての都市が、政治的自律性と財政的自立性のレベルに応じて採用する手段を調整しながら、4つの道筋をたどる必要があります。都市は、それぞれの道筋 「ウィーン・シティカードにより持続可能な観光が可能に」ノルベルト・ケットナー氏（市観光局提供） 飛行場から宿泊先までの交通、目的地までの移動、観光サービスの利用に至るまで、ウィーンの観光産業は気候変動対策に強い力点を置いています。 エコラベル認証の取得により、ウィーン・シティカードは気候変動対策に、より実効性を伴うものとなったのです。 －－ |wyj| kdv| cez| byd| xpl| kcc| ukl| nud| afy| wzh| ubf| itz| roq| nsq| mlz| edt| dzv| nrw| cum| cqj| xha| qdw| oba| zfh| dvw| unr| ylr| aqk| rht| oex| dsc| gqo| zmy| hzd| nzn| hmh| wbf| zmt| nvw| hna| ewm| cpa| icf| nhq| apb| hip| ruk| msj| gfu| zze|