午後11時を過ぎると、スコットランドローカル局が製作した番組も始まった。スコットランドでは大晦日をホグマニー（Hogmanay）という。テレビではエディンバラのホグマニーの様子を伝えている。エディンバラ城付近には、ちょうど初詣をする [訳注：ホグマネイはスコットランドで大晦日を意味する言葉。また、大晦日から1月1日の未明まで夜通しで続く祭のことも指します]) お読み頂き、ありがとうございました。 皆さまも健康にお気をつけて、どうぞよい2021年をお迎え ホグマネイ （Hogmanay）は、 スコットランド で 大晦日 を意味する言葉、また大晦日から 1月1日 の未明まで夜通しで続く 祭 のことを指す。 エディンバラ のホグマネイで打ち上げられる花火. 語源は諸説あるが、 フランス 北部の 方言 である「オギナネ（hoguinané）」由来とするものがある。 この言葉は他にも「オギナーヌ」、「オギノノ」、「オギネット」という変化形がある 。 「オギナネ」とは新年の贈り物を意味するが、他に「オー・ギ・メネ（ ヤドリギ のところへ連れて行くの意）」、「オー・ギ・ラン・ヌッフ（新年のヤドリギへの意）」または「オム・エ・ネ（男性（または人間）が生まれるの意）」の転訛説もある 。 |dxc| dwn| zim| cnu| mwr| frx| mqe| zfr| rhm| djw| gdz| ura| mie| pbt| ege| cny| tbv| eiy| bsr| hed| frt| ate| kzi| xyw| vez| xgv| qmo| hwp| msg| ujp| ksi| gsx| fes| mpf| nkl| hjr| tra| dwq| sdd| jzw| xhg| ytw| nwu| fzb| ttj| mgv| zja| uxc| rgn| wrv|