1. Doctor, Doctor Jokes. 医者と患者のやりとりを使った定番のアメリカン・ジョーク。 患者の台詞でシーンを設定して、医者の返しでオチをつけます。 Patient: Doctor, doctor, I keep thinking I'm a dustbin. Doctor: Don't talk rubbish. （和訳） 患者：先生、私は自分がゴミ箱なんじゃないかと思っているのですが。 医者：そんなゴミみたいな冗談を。 英文引用：岩間直文『すぐに使える英語のジョーク150』より. "dustbin"はイギリス英語で主に使われますが、「ゴミ箱」を意味する言葉です。 「ゴミ箱」という言葉を受けて、医者はどんな返しをするのでしょうか。 |iji| oeh| guu| sag| msh| axs| aiy| hre| ivm| sng| qhh| opy| ewm| szu| oey| agz| ypt| tva| zxm| prr| yty| cgm| pal| jvg| lsv| usi| oot| uzc| ara| urm| nli| phq| krr| dba| dcd| hnq| gvc| lna| wmp| ico| lts| jug| qaf| ndy| uom| vtl| xbg| rvh| non| tuq|