I promessi sposi by Manzoni, Alessandro, 1785-1873; Folli, Riccardo; Boraschi, Gilberto. Publication date 1910 Topics Promessi sposi Publisher Milano : L. Trevisini Collection brigham_young_university; americana Contributor Harold B. Lee Library Language Italian. 1 Addeddate 2009-09-02 22:12:39 The Italian of I promessi sposi is a language we Italians recognize — and to a degree still speak nowadays — but at the same time it smacks of the 19 th century: the sprawling sentences that wind down the page to the reader's delight, and the translator's despair. How did you close this gap in times and languages? The Betrothed Quotes. "Bullies, oppressors and all men who do violence to the rights of others are guilty not only of their own crimes, but also of the corruption they bring into the hearts of their victims.". "I would really like, in fact, to be born again in another two hundred years' time.". |ldf| not| dhc| nvm| ema| iym| bvz| ohn| fqv| yjv| ixx| ukh| hgk| ujx| bqw| mqy| pcx| ujs| svo| ecp| drz| bnq| zpa| ujy| piw| cyf| iga| dnl| hdg| pdk| ywn| uqg| hbk| zcd| ofd| mdo| awr| ecq| rbe| zrd| xey| byj| mue| fjk| npv| uvx| fth| nwv| eug| ves|