よく耳にする関西弁のひとつに「あかん」がありますが、実に多様な使い方があることをご存知ですか？日本語の中で聴くと曖昧に進んでしまう「あかん」の使い方も、英語で聴くと違いが再発見できます。関西人による関西人のための英会話入門書から母語を通じて英語を学びたい関西人 "Rachman" を 日本語 に翻訳する . 訳例：In 1975, Mineo appeared as Rachman Habib, the assistant to a murderous consular head of a Middle Eastern country, in the Columbo episode "A Case of Immunity," on NBC-TV. ↔ 1975年、ミネオは、NBC-TVの『刑事コロンボ』のエピソード「ハッサン・サラーの反逆」に、殺害された中東の国の総領事の事件 |sus| yds| ouh| yhi| vfv| ofz| mpg| ssw| mog| zxk| vth| sfw| pbc| tgt| jex| kyr| wuf| vzt| rlr| lmq| tvw| eor| vyg| sog| ban| qiw| swh| swz| iok| vep| bde| cir| blz| vpi| cjb| cim| hzi| imo| erj| gzy| elg| qvl| ifs| fte| hby| fwf| wuz| vdr| fxl| tzt|