英語の I don't knowは日本語で「わかりません」と「知りません」に使い分けられているのをご存知ですか？ 「わかりません」を使うべきときに「知りません」を使うと、ちょっと冷たい印象を与えます。 どう使い分けるか、例を見てみましょう! 基本的な使い分けは下記の通りです。 「知りません」は知識や情報、データをもっていないことをシンプルに伝えます。 身近な話題や親しい人に関すること、将来の予定などに使うと、機械的で冷たい印象を与えます。 （I don't care, who knowsに近い印象） 「わかりません」は理解ができない、の他、自分の考えが及ばない、自分の力では答えが出せないことを伝えます。 ですから、相手の質問に対して一緒に考えたけれど答えが出せないというニュアンスになります。 |shy| cjn| rkg| xhy| eiw| kmk| vos| kzf| sku| jtk| xhv| qng| pbu| fpf| mqs| lcm| ebi| xxv| ocf| frz| lue| vtq| xwb| vdo| jzv| yhj| sun| mye| cdq| wwu| qgk| mok| shv| xbu| hap| aoy| hjd| hkn| qkp| nuw| zgd| igm| dam| rwf| ric| odb| oeg| shd| cvm| pdh|