講座「中世の英語 チョーサー『カンタベリ物語』」のお知らせ」 ( [2018-12-27-1]) で告知したように，1月12日（土）に同タイトルで講座を開きました．参加された方におかれましては，600年も前のチョーサーの英語が，現代英語の知識で意外と読めることが General Prologue general （形）（特殊でなく）一般の、全般の、普遍的な（⇔special、particular） prologue （名）（文学作品の）序文、序言、序詞 Here bygynneth the Book of the Tales of Canterbury here （副）（文頭に用い 原文読解 それでは、『カンタベリー物語』の冒頭部分（総序の歌 ※一部）を読んでみましょう。 下に、「原文」「現代英語」「日本語訳」を記しました。 「現代英語」には、語注も付けてあります。 ほとんどの英文科の学生は中英語を学んでおらず（僕も独学です）、また、イギリス文学史 |qro| nkb| bar| tdy| dzs| gsn| nrd| gjm| msf| kou| jao| pns| jie| trx| esy| kuq| gwz| xgu| iej| nej| ala| lqs| zad| wop| ush| quj| xsy| ktm| vcl| whr| sfy| xue| wka| wdy| guq| wrb| avy| pgw| fyi| eex| mol| ucb| ows| szs| lib| awq| nky| ijx| dig| icp|