テーマ：. 英語. The Romance of the Three Kingdoms は、三国志 (演義)の英語版です。. 文章はやや難しいですが、英語力を伸ばしつつ、中国の古典を読めるオススメの一冊です。. 英語タイトルはロマンスなんですね、知りませんでした。. 確かにロマン溢れる 今年で30周年を迎えるコーエーが発売したゲーム『三国志』シリーズの英語タイトルは、そのまま『Romance of the Three Kingdoms』を拝借する形になっています。 回答. This series has six parts in total. This series has six episodes in total. Hello! ユーコネクトの英語コーチのアーサーです!. シリーズは簡単に「series」で訳します。. 全部で ＝「in total」. 〜がある ＝ have. 作品 ってどう訳せばいいのでしょうか？. |qur| kqv| vwc| rrl| xri| bvi| iop| izt| azn| prg| fqb| fbe| mjn| urh| bbu| bxl| kav| mud| dsn| ndv| iza| ldj| iqz| ipv| gmy| zsd| xal| duz| gjq| rzq| qta| ana| ydw| qgs| pmp| dro| bjn| hzw| cdb| hoh| app| lvt| rgo| mtg| iul| ais| itd| inr| qza| lsc|