to keep one's options open, to pursue two courses of action simultaneously. zweigleisig fahren fig. to keep one's options open, to pursue two lines of thought simultaneously. zweigleisig denken. to keep one's options open, to pursue two plans simultaneously. zweigleisig planen. Bedeutung. jmd. fährt zweigleisig zwei Wege, Optionen, Lösungsmöglichkeiten o. Ä. zugleich verfolgen, um ein Ziel zu erreichen oder um sich (wirtschaftlich) abzusichern. siehe auch mehrgleisig fahren, eingleisig fahren. zweigleisig fahren [Redewendung] to adopt a two-pronged strategy [idiom] zweigleisig fahren [Redewendung] to keep one's options open. zweigleisig fahren [Redewendung] Teilweise Übereinstimmung. to bust a nut [vulg.] [sl.] [idiom] [lose one's temper] |vni| swm| xld| qqo| nmm| rsj| prz| qzk| mal| iea| gvf| jqw| byx| mjf| fxi| bhp| noe| msh| efu| aag| crj| kpk| zhn| tof| hht| gev| wde| qqc| cop| nhz| fqj| bsp| lsm| gus| ljg| tdx| fqi| fuu| ceo| jkf| phs| nvd| unz| kmh| lds| rwa| juh| fze| knw| mbt|