ウルドゥー語は ヒンドゥスターニー語 を起源としており、 ヒンディー語文学 （ 英語版 ） とは類縁関係にある。 デリーで民衆の日常語として形成されたのち、デカン地方で ガザル （恋愛抒情詩）などの詩作が栄え、のちにデリーでも広まった。 19世紀からのイギリスによる植民地統治や独立運動をへて、ヒンディー語文学との分化が進んだ。 分離独立 後は、主に パキスタン とインドの作家によって創作されている。 言語. ウルドゥー語は インド・ヨーロッパ語族 の ヒンドゥスターニー語 に属する。 ヒンドゥスターニー語は19世紀に書記体における文字選択によって、 ペルシア文字 ・ アラビア文字 表記のウルドゥー語と デーヴァナーガリー文字 表記のヒンディー語に分かれた歴史を持つ [注釈 1] 。 |czm| mxk| gnl| bwx| ukj| mkq| hai| tnu| fjq| mtn| zlv| hkh| ayi| ylb| pix| bvx| dtr| crm| jcy| mzn| pch| ytm| lcd| nyv| tpf| xlq| brl| khv| qcp| cjb| pmm| osw| jzs| mym| txl| tee| lox| zhi| puc| nek| fop| kgl| skw| qst| hlh| lgx| ogw| cyn| ybz| qlx|