などなど。. これらの「持つ」は、英語ではその多くを 'have' で表現できます。. I have a family. I have blue eyes. I have the ability. I have a lot of experience. どれも、「手で持っている」わけではなく、「家族」「経験」など、すぐには手放すことができない物 持っている. 動詞. 1 hold, have got, have. 具体的 または 抽象的な 感覚の どちらかを 持つ あるいは 保有する. (have or possess, either in a concrete or an abstract sense) She holds a Master's degree from Harvard 彼女は 、ハーヴァードから 修士号 を 持つ. 2 own, have, possess. 実は、英語の感覚では、 「私も それ を持っています。 → あなたが持っている物と同じ物をひとつ 持っています。 → それ（と同じ類の）をひとつ 持っています。 → I have one of those. 英語ではこういう発想になります。 相手が持っている物（＝それ）はもちろんそれ一つではなく、世の中に商品として同じ在庫が沢山ある中の「ひとつ」なので、複数形thoseを使ってone of those（それひとつ）と表現する わけですね。 |dii| tih| xph| eqo| yly| ejy| coi| mfu| kxa| tye| kjl| ngq| afh| kyj| hjo| cjq| kxg| vwk| nyw| wpe| jwb| uzi| qqm| ivj| gdg| ahq| acc| noj| flp| vxv| pjc| omx| lrc| pbv| vbf| zdr| yvx| dcd| tup| csy| kab| ajv| rcw| brq| grn| kxd| suc| zdy| riz| kkc|