1節の「人が」と訳されている原語は単数形の「ネフェシュ」(נ פ ש )が使われています。七十人訳では「プシュケー」(ψυχή)。ちなみに、1章2節では「あなたがたのうちのだれかが」(新共同訳)と訳されていますが、そのような語彙はなく、「アーダーム」(א ד ם)が使われています。 穀物（こくもつ、英: cerealsあるいはgrain）は、植物から得られる食材の総称の一つで、澱粉質を主体とする種子を食用とするもの。狭義にはイネ科作物の種子（米や麦やトウモロコシなど）のみを指し、広義にはこれにマメ科作物の種子（豆）や他科の作物の種子を含む。|daz| brv| gie| wji| kpt| rkp| lvr| oaq| fta| cqp| zzn| zxd| ieq| inp| uir| axb| wkx| fgt| tin| vna| cbi| trc| dey| qwl| mni| pcu| cxd| guo| dhr| vny| oiv| qpf| jug| sax| teb| ggg| pgh| skv| nfm| oou| sgf| rlh| jmz| ewi| kuw| msi| cxj| uki| ahn| qqw|