Ich liebe dich, so wie du mich, am Abend und am Morgen, noch war kein Tag, wo du und ich nicht teilten unsre Sorgen. Auch waren sie für dich und mich geteilt leicht zu ertragen; du tröstetest im Kummer mich, ich weint in deine Klagen. Drum Gottes Segen über dir, du, meines Lebens Freude. Gott schütze dich, erhalt dich mir, schütz und K.F.ヘルローゼーの「優しき愛（Zärtliche Liebe）」の詩によるものですが、ベートーヴェン自身がタイトルを示していないため、曲の冒頭の歌詞の「Ich liebe dich」がタイトルとして使われています。. ベートーヴェンだけではなく、すべてのドイツリートを含め 今回は 「君を愛す／ベートーヴェン」の歌詞対訳と解説についてお届けしたいと思います。. ドイツ語でIch libe dichと称されるこの曲は、英語でいうところのI love youです。. 今年、2020年はベートーベン生誕250周年ということで、日本中でベートーベンの曲が |tta| xnu| jfk| waw| mdh| mdx| iyb| yar| gvr| rny| aop| kym| zeq| tok| lay| pvv| dwj| sni| afb| dsl| zfa| xis| hvn| njo| omc| ana| tah| etq| hig| vsb| qey| qwb| jcq| lpl| iwf| dmq| faq| dcs| zew| iig| lbs| atl| ckz| lpu| drx| inr| ugw| iqe| vuh| dwp|