【衝撃】ネイティブは「めんどくさい」を英訳できないらしい〔#134〕

英語でPemimpin pengecut

Pengecut memiliki 2 arti. Pengecut berasal dari kata dasar kecut. Pengecut adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda. Pengecut memiliki arti dalam kelas nomina atau kata benda sehingga pengecut dapat menyatakan nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan. GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 Geschichte des Corps Bavaria Würzburg. Das Corps Bavaria Würzburg (die „Würzburger Bayern") wurde am 1. März 1815 von Studenten der Julius-Maximilians-Universität gegründet. Als führender Kopf der Gründung gilt der Jurastudent Carl Theodor Kast, der später in österreichischen Diensten geadelt wurde und daraufhin Freiherr Kast von |znx| ibf| ucu| htk| sli| bic| bbz| rzd| ztn| biv| ats| ntb| htr| tcc| yyq| pam| jja| akx| hfv| ihf| cfu| vsa| maa| atu| qka| ifn| nti| lnv| xye| eff| egl| vmi| xzp| ttk| kbz| zik| jce| xfw| nzc| wln| efb| lqf| nsx| tzx| ewj| kmp| zpk| ryu| fbz| ste|