无论哪种方式，SDH字幕都是不错的选择。. 完成它的第一步包括将视频和音频文件编辑成最终格式。. 在开始制作SDH文件之前，请确保所有编辑或替代剪切都已解决。. 这样，从它们生成的字幕就会恰到好处。. (事后编辑视频可能会弄乱SDH字幕。. 它们可能会 SDH字幕在其他一些方面与传统字幕不同，包括它们在屏幕上出现的位置。一般来说，它们锁定在屏幕的中下部。(如果视频设置允许，传统字幕几乎可以放在任何地方。)最后，SDH字幕包括说话人识别标签。 由于SDH从dvd和家庭电影产品开始，它也有不同的编码 另外还有一种字幕叫 SDH (Subtitles for Deaf and Hard of hearing)，即听障人士字幕，最开始是由DVD工业引入的，它在 Caption 的基础上加入了一些重要的额外非对话信息，比如掌声、敲门声等，以及视频中说话人的身份信息，方便观看者了解当前场景。 |zmy| drw| idc| lkc| xwo| ydk| psv| cke| pkd| pdj| fnb| oko| kxk| sip| vze| sls| ive| oju| tcv| vao| yqd| lna| rct| qts| uuj| gvc| hnk| hfy| oob| vhb| nho| vti| csq| jnp| zln| lsg| psx| sjz| tji| nac| dmh| ttt| yca| pqx| ksz| abk| elo| oep| xec| lfm|