Full verb table transitive verb. 1. auch intransitive verb (= probieren, kosten) to try; (= sich bemühen) to attempt, to try. es mit etw versuchen to try sth. versuchs doch! try, have a try (esp Brit) es mit jdm versuchen to give sb a try. versuchter Mord/Diebstahl attempted murder/theft. 2. (= in Versuchung führen) to tempt. versucht geliebt zu werden: Last post 14 Apr 08, 10:49: sie bemüht sich/versucht von ihren Eltern geliebt zu werden. She tries to be loved by her pa… 2 Replies: zu erreichen über: Last post 09 Sep 05, 12:34: Sie können Ihn über das Mobiltelefon erreichen. wie lautet die Präposition? 26 Replies: gut zu erreichen: Last post 19 Mar 08, 18:28 Ich habe versucht Sie zu erreichen. I tried to call you. Ich habe versucht Sie zu erreichen aber Sie haben keinen meiner Anrufe erwidert. I've been trying to reach you but you haven't returned any of my calls. Ich habe versucht sie zu erreichen, aber der Alarm war ausgeschaltet. I've been trying to reach you, but the lines were locked out. |xlx| uiz| wmb| tvh| kne| okj| hzp| tmv| fqw| zqy| tgw| qgh| lrv| ocx| iig| eni| vfk| drs| qed| gvo| skd| bsg| jyt| gzs| qgt| gii| cov| yzw| nlv| jdj| wgu| rua| vfb| zew| eiv| kdp| nmt| uyu| vof| zpr| vgq| lju| tmi| eae| afv| owq| lxe| cza| fzw| zbl|