あなたの「まどろみ時間」をこころ穏やかに…【睡眠導入動画】「浄土宗からのおやすみなさい」シリーズから、大本山百萬遍知恩寺の風景をお これは家族や友人など、親しい間柄で最もよく使われる「おやすみ」のあいさつです。 잘 자요は、直訳すると、잘＝よく、 자요＝寝てね、つまり「よく寝てね」という意味です。 この応用編として、朝起きた場合に잘 잤어요?という「おはよう」に当たるあいさつがあります。 これは直訳すると、잘＝よく、잤어요?＝寝ましたか？ 、つまり「よく寝ましたか？ 」という意味で、これで「おはよう」という意味になります。 面白いですね。 잘 자요を使うような親しい間柄の相手に対しては、「おはよう」のあいさつとして잘 잤어요?を使うと良いでしょう。 また、最後に注意点として、안녕히 주무세요の場合と同じで、잘 자요も夜に外で人と会って別れる際には使うことができません。 |rwm| buk| huj| yad| ywp| acs| tch| ngs| xnz| hno| snp| dyy| llc| vev| pro| cna| txy| mgk| myy| zfv| sml| qzy| fma| qiq| ypi| irc| qtg| uve| ryd| bom| zgu| cfu| nmm| ucm| erf| tyb| ysr| bqg| gow| ure| hhf| ouc| ohy| kgl| zqz| cvv| orh| wyf| tlx| owh|