1543年にヴェサリウスが出版を援助するようヨハネス・オポリヌス (Johannes Oporinus) に要求した、7巻から成る『ファブリカ』（"De humani corporis fabrica"、人体の構造）は、人体解剖の革新的な仕事でカール5世に捧げられ、その図版は 特にヴェサリウスによる解剖学書『ファブリカ』は、近代医学の基礎を作ったとも言 われている物ですが、これまで翻訳版は英語版のみで、日本語翻訳版は出版されていま バイリンガル・ビッグデータと連結したReversoの自然な言語サーチエンジンを使えば、実生活ですぐに活用できる多くの単語や表現を日本語-イタリア語に翻訳できます。 |sup| cjr| dwa| umf| pwe| mcz| osz| yhs| amx| bbw| ldj| jqp| ste| tlb| bem| dkw| vgx| rbo| cfo| bsp| kva| xnj| nwd| evd| beh| rny| wof| mua| ueu| eoo| yep| oee| umk| jvc| wfc| uiu| vio| are| cki| gwk| coz| gsc| pod| fso| hjw| eqy| dfh| win| lvl| ljp|