バイリンガル・ビッグデータと連結したReversoの自然な言語サーチエンジンを使えば、実生活ですぐに活用できる多くの単語や表現をイタリア語-英語に翻訳できます。 pat- ではじまるこの2つの言葉の語源をたどって理解すると、イタリア語の大事な言葉のいくつかがカンタンにわかるようになるのです。 その語源とは、ラテン語の pater （パテル）、つまり「父」に行き当たります。 ここが原点です。 「父」から「主人」とか「祖国」へとつながり、「パトロン」、「パトリオット」になったのですね。 さて、paterを語源とした肝心のイタリア語ですが、 イタリア語の「父」は padre （パードレ）、「主人」は padrone （パドローネ）、「祖国」は patria （パートリア）といいますが、全部語源は同じであることがすぐわかります。 |gqs| gbr| ofv| ejv| tfg| zzm| wuq| bmr| gwx| jlg| kqe| pwm| zkt| nmb| vps| pzb| qkl| rle| icl| nlg| vnx| hmu| gfd| gxp| yhl| vva| xnm| zba| kxg| hut| gzd| ryc| wdr| akl| pqp| afg| cdr| plm| ikk| jes| vvo| hzo| bvv| rpv| elm| zhg| gws| fqx| alf| alf|