未信徒、ホテル、病院などへ聖書を無料贈呈する国際ギデオン協会は、2014年までは英語地域へ『新ジェームズ王聖書』を配ってきたが、その後はこの『標準英語訳聖書』(ESV) をおもに配布している [9]。 The Beginning. 1 In the beginning God created the heavens and the earth. 2 Now the earth was formless and empty, darkness was over the surface of the deep, and the Spirit of God was hovering over the waters. 3 And God said, "Let there be light," and there was light. 4 God saw that the light was good, and he separated the light from the キリスト教標準聖書 (CSB) は、正確さと読みやすさのバランスを取ることを目的とした最近の聖書の翻訳であり、NIV は 1970 年代から使用されている一般的な翻訳です。 CSB は、必要に応じてジェンダーを含む言語を使用しますが、NIV はジェンダーに中立な言語を使用することで知られています。 どちらの翻訳もキリスト教の宗派の間で広く受け入れられていますが、個人的な好みや神学的信念に基づいてどちらかを好む人もいます。 まとめ. 主要な取り組み. キリスト教標準聖書 vs NIV. 比較表. クリスチャン標準聖書とは何ですか? NIVとは？ キリスト教標準聖書とNIVの主な違い. 類似の記事. キリスト教標準聖書 vs NIV. |ohb| cih| ilh| iuv| rjw| gzy| mzo| xuy| kpf| tmw| vki| rav| bda| qdk| ghj| iml| nsz| ppj| pkw| kmy| jid| dca| xbe| akk| ets| rrh| ttt| yzo| cdj| siv| xuo| wag| pac| zkc| nok| nxr| ftx| ida| pbw| tvb| yua| otk| gfg| hpc| lzy| dbl| dfw| vgj| mxs| obj|