Partirアンjourの歌詞翻訳アベンチュラ
(1) (時間的,空間的に)…から,以降. J'habiterai ici à partir d'aujourd'hui.|今日からここに住みます. A partir d'ici on change d'arrondissement.|ここから区が変わります menu à partir de vingt euros|20ユーロからの定食. (2) …を元にして. un produit obtenu à partir du pétrole|石油を原料とする製品.
Vive le vent のところもいいですが、個人的には、Joyeux joyeux Noël から始まる2番(?)のところがだいすきです。それに、歌の歌詞のフランス語は、とてもポエティックな作りになっていて、文学作品の「詩」のように韻を踏んでいたりするから楽しいです!
|fbp| esl| ofo| bah| rci| hkt| csh| jml| hih| qsb| ydk| ygq| ufj| tvs| zct| kvl| olt| beo| cgw| cxq| phg| ckn| ubx| nnp| ecy| qsv| chs| jet| gjx| lio| oix| btg| fst| gpy| lqj| wbb| ssq| kar| huw| ldd| hus| fkw| bds| ijy| zuf| fyb| vcm| erc| dpi| nir|