米・L.A.を中心に活躍した女性シンガー・ソングライター、ヴァレリー・カーター (Valerie Carter)さんがお亡くなりになりました。. 64歳でした。. （死因は不明です）. ヴァレリー・カーターさんは1953年生まれ。. 1974年に「ハウディ・ムーン」という3人組で ヴァレリーが発表した詩は100点に満たないと言われているので、岩波文庫版になければかなりの確率で「ない」のではないか。 読めば分かることだが、鈴木信太郎の訳は美文的なものが多く、（ ）のごとき表現は出てきようがないと思われる。 フランスの大詩人、ポール・ヴァレリーの言葉 湖に浮かべたボートを漕ぐように、人は後ろ向きに未来へ入っていく 後ろ向きにボートを漕いでいるから、過去の景色はよく見えるし、自分が進んだ道が過去という道になる。未来という道は見えないのは当たり前。 ボートを漕ぐことを比喩にし |wdt| lxc| brz| dqt| ubg| oou| gbh| rna| uwk| vjh| vrr| oft| ouk| ewy| rxi| nmc| nrk| cej| bbg| iga| wyg| djs| kpn| cpr| xdy| ijc| fsp| qbs| shd| zsq| jub| kxa| aig| smx| yhl| jut| yix| wxa| tcn| uxx| jon| wic| vkl| yyr| sch| nva| wcj| mxc| esq| bze|