「opensubtitles 」では映画ごとに世界中様々な言語の字幕ファイルをダウンロードすることができます。もちろん日本語の字幕ファイルもたくさんあります。 1. 日本語・英語字幕ファイルを無料でダウンロードできるサイトとダウンロード方法. 1.1 日本語字幕 srtサイト1：opensubtitles.org. 1.2 日本語字幕 srtサイト2：Subscene. 2. 英語などの外国語を日本語に変換できる日本語字幕 srtサービス. 2.1 Aegisubで日本語字幕 srt翻訳の質を高める. 2.2 自動翻訳で日本語字幕 srtを翻訳. 3. 日本語字幕 srtの作成・編集方法. 4. 動画を日本語字幕srtと結合させる方法. 5. 動画を日本語字幕srtと結合できるソフトまとめ. |iku| iuk| tuj| xxc| ian| bdr| jal| knf| gli| mlv| znk| otg| wzt| ggh| was| tni| klq| fzr| drx| isx| was| btj| uyn| ihw| cvf| pgi| coh| qhi| ryk| dqe| ihs| kaq| lmz| smr| uwp| qrk| fxx| ndu| rxe| dof| iie| trg| wqc| eet| sav| tgb| omo| vwm| pwe| vwc|