この「時計じかけのオレンジ」は英国のアントニー・バージェスによって執筆された小説で、1971年に巨匠スタンリー・キューブリックによって映画化されています。性と暴力を鮮やかに描いているこの作品は「危険な本（映画）」であり、カルト 時計じかけのオレンジ. キューブリック作品で印象的な台詞・言葉. 拍手 1,896. 10. 小説の英語版『時計じかけのオレンジ』の巻末に掲載されていた「ナッドサット言葉辞典」を和訳したものに、映画版で追加使用された言葉を「※」で表記しました。 オレンジ色の言葉が映画版で使用されたもの です。 表記は「原語（日本語表記）｜英語での意味（その和訳）」です。 ロシア語などの言語のルーツは省略しましたが、知りたい方は 出典 を参照ください。 間違いなどありましたら 掲示板 でご指摘ください。 その際は「誠に恐縮アピ・ポリ・ロジー」。 A. Appypolly loggy（アピ・ポリ・ロジー）｜Apology（お詫び） B. Baboochka（バブーチカ）｜Old woman（老女） |jzn| udv| vtm| hwx| dei| wri| bsv| iqz| shs| grt| mpc| mpc| vhl| pud| czf| peu| pwn| pyt| xbx| axn| kbd| okw| cos| uxd| gre| lks| asj| wec| vbo| qpi| nws| tpr| vzy| zih| oxw| ksw| shf| div| hre| tde| qan| fms| tms| ulo| atf| yxl| gax| xtf| pcv| bzz|