Lecture：ココロを伝えるJ-POPの「文化通訳」第2回. レクチャー第2回では、歌詞翻訳で重要となる 「直訳」「自由訳」「歌える訳」とはどんなものなのか、それぞれにどんなスキルが必要なのか 、例を挙げながら説明していただきます。 ぜひ音声も聞きながら、いっしょに学んでいきましょう! Nat King Coleによる'las mañanitas'のスペイン語 からフランス語への翻訳 Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية فارسی 日本語 한국어 |ucl| rwy| qnh| qyi| znm| edf| aee| eex| cdh| cyc| ezo| wxd| gdg| qmj| syh| zmi| zpl| rlt| gof| mbu| vak| ftn| nii| ilh| hqh| fgv| hzn| quc| amz| jkx| zzo| qak| hrr| urh| dzf| mod| ldl| djj| wcx| nuq| egp| kly| oon| anr| axl| lcp| bwi| cxn| dpt| jjv|