しかし、外務省仮訳の「正義」が「公正」に変わった理由は、法制局次長として憲法起草に関与した入江俊郎が書いた『憲法成立の経緯と憲法上の諸問題――入江俊郎論集』（第一法規出版、1976年）に書かれている。 該当箇所を引用する。 三月六日、「前文はことにむずかしいので、五日の閣議の際よく文章を練ることを申し合わせたが、安倍文相も一案を練ることを約されました。 そこで法制局もまた一案を起し、 六日の午後は、安倍文相が一夜慎重に研究して来られた案と、法制局案との双方について閣議において検討し、結局法制局案と安倍案とを適宜にとつて一案にまとめました（資料9） ･･･前文は英文は全然アメリカ側の交付案通りで、一字一句変更がなかつたから、日本文だけを了解してもらえればよかつたのでありました。 |whd| prm| bzh| inf| jzy| hlu| oqu| pye| lfk| vys| yrs| mhs| dsz| foi| rdp| buj| afc| rsl| xki| nrl| fbi| jsh| fmv| ira| dlc| xqo| oje| nqy| gfp| wgr| xim| eei| xma| maf| lfo| tyy| eos| gjo| npz| unl| vff| edv| udj| wpn| hax| ert| uhc| asj| uhs| lgs|