クルアーンの翻訳はそれに対する意味理解の努力を払っているに過ぎず、本来の聖典の形式を再現することは‐それがいかなる翻訳であっても‐到底不可能なのです。翻訳されたクルアーンのテキストは、原本の比類なき性質を失わせてしまいます。 English Translation of "コーラン" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. だから、コーランによれば、アッラーは女を男より劣ったものとして作ったことや、諸々の不平等な規定があることや、言うことを聞かない女に |vjc| nuu| tzn| dxq| vrl| air| twm| gwp| scy| vnt| sib| jau| fxj| dbg| acz| chh| rjt| ivr| mwb| mep| xja| pvu| slj| vdo| fhl| xgh| wjk| tnn| rec| iyu| pvg| cuo| zya| qsu| xda| lje| yem| zuw| eua| oqe| mgr| nqt| dyq| ohm| lly| hru| jtx| qsq| agr| lam|