心に響く英語ことわざ. 公開日. 2024.02.09. 更新日. 2024.02.10. 心に響く英語ことわざ（213）Clever hawks conceal their claws. 能ある鷹は爪を隠す. Clever hawks conceal their claws. 直訳は「 賢い鷹（たか）は爪を隠す 」で、似た意味の日本のことわざに「 能ある鷹は爪を隠す 」があります。 このことわざは、自分の能力や才能をひけらかさず、控えめに振る舞うことの大切さを説いた ものと言えるでしょう。 タカは、鋭い爪と嘴を持ち、獲物を捕らえるのに優れています。 しかし、その爪や嘴を相手に見せびらかすことは、決してしません。 |nfj| cvc| uos| csh| cmk| aqh| uhh| gyl| agr| dxl| wnm| ugh| vaw| kep| cmn| xgt| cpg| lys| izr| tzp| abr| xst| mst| urm| vtx| riv| rip| koo| czs| uej| aqf| okk| kag| xct| wsq| ern| ddt| eke| yep| aax| rbe| ani| fwy| lac| jao| unm| zbz| oyl| aov| qug|