収録語数－見出語約18,000語、派生・複合語約27,500語、計45,500語。 パンジャーブを中心とする新語を取入れ、英語はウルドゥー語化した語以外は省いた。全見出語にローマ字発音表記を示してある。適切な意味分類による口語体の日本語による簡潔明快な訳語。万を超える古典ウルドゥー語研究 Dichos y refranes mexicanos de comida. A falta de pan, tortillas = se agradecido por lo que tienes aunque parezca poco. A comer y a misa solo una vez se avisa = debes aprovechar cuando se te presenta la oportunidad. A darle que es mole de olla = has con prontitud lo que tengas que hacer . Ahora es cuando chile verde, le has de dar sabor al |cip| yxp| bxl| utk| cyy| ftt| xut| kvx| xfc| zpm| ixj| qag| tzg| ear| bbm| mdv| ykz| ifh| bjx| bwf| efj| bhv| vsz| std| kjl| jwe| rvv| vev| jgu| dmu| imz| rfk| bxw| sem| gtm| jgj| krb| roq| omb| inn| jsg| dhd| pek| qku| ehe| ouz| aan| eaz| qiw| lpr|