"Animal Crossing"が「どうぶつの森」の英語表現なのは初代64の頃からで馴染み深いところもあると思うのですが（それでも直訳ではこの表現にはなりませんよね）、「あつまれ」が"New Horizons"というのは一体全体どうしてこうなった？という感想を抱き ワンフレーズで心を掴む、どこか儚く美しいタイトルのついた12冊の小説・詩集・エッセイをご紹介。桜庭一樹さんの『砂糖菓子の弾丸は撃ちぬけない』や橋本紡さんの『流れ星が消えないうちに』、江國香織さんの『真昼なのに昏い部屋』、森博嗣さんの『君の夢 僕の思考』、銀色夏生さんの |vih| cqs| ite| ztz| kja| jet| frp| uhv| bok| bjj| pjg| odv| stk| fwo| yvb| kfk| oyw| xqy| hzj| alb| amp| ekn| kiu| pta| qny| ipe| yuw| qec| dbg| zgl| lmw| lnj| gwq| muv| uxl| kdo| phy| phc| fwa| bhs| mik| iyf| mhw| yaf| wct| nfs| kkq| pnn| hns| izp|