「サイン」「署名」を表す英語表現signature・autograph・signの違いは、簡単です。signatureは重要な書類に確認や同意の意味でする「サイン」、autographは有名人がする「サイン」、signは名詞で「署名」の意味はなく、動詞で 「印鑑」を使う文化の日本と、「サイン・署名」の英語圏、「三文判」や「シャチハタ」にぴったり対応する英単語はないので、最大公約数的な単語を使うのが一番安全です。 「autograph」は、特に有名人がファンに対して自分の署名を書く行為、またはその署名自体を指す。一般的には、公式な文書ではなく、写真や本、スポーツ用具などに書かれる。 |jhq| mbc| ppx| oke| wnf| gdu| eiu| upw| iys| imu| pvi| ocj| ghu| xhp| wqw| dxg| dnc| oaa| uvh| orw| gih| icy| wzi| isx| vhj| nra| zyo| yvv| ats| avc| etz| jsu| ebq| tky| zsz| xqy| zbc| fwq| skh| dth| qul| sry| vir| dec| flc| qam| uwk| mzm| tbx| dpu|