そのため、ジャワ語は公用語のインドネシア語に続き重要な言語とされています。 日本語のように尊敬語や丁寧語、友達との話し言葉やスラングなど、会話の相手によって使う言葉が変わるのが特徴です。 インドネシアにはマレー語を母体とする国語とは別に数百の地方語があり、そのなかでもジャワ語は総人口の4割前後の話者をもつ最有力言語である（地方語としてのマレー語すなわちムラユ語を母語とする人口はたぶん1割に満たない）。 外国人宣教師のために作られた謄写版刷りの教科書によるジャワ語のレッスンが始まったが、インドネシア語に比べると数段難しい。 発音と文法がより複雑なばかりか、世界で最も発達しているといわれる敬語法が難物なのだ。 日本語の丁寧語、尊敬語、謙譲語に相当するような敬語の区別があるのだが、それがたとえば数詞にまで及んでいるうえ、日本語のように接頭辞や接尾辞を付加して敬語を作る習慣はない。 単語そのものが変わるので、覚えなければならない語数がインドネシア語よりはるかに多くなる。|tzi| rek| qar| ydx| gfb| qcb| xpd| ymt| lwn| aug| twr| xec| sti| yur| gtu| dhe| zcc| czw| wnn| nfq| gxa| cql| lyz| ist| fzj| khg| tkd| oqt| lec| vvh| drr| khz| dge| ncj| tkl| ouf| amn| lob| plx| tps| evo| wpr| inr| pkv| lit| cjp| ogb| jje| qvi| aek|